風華歲月Vol. 2 - 唱紅電影

葉麗儀 風華歲月Vol. 2 - 唱紅電影歌詞
1.我的心裏沒有他

【原自歐西歌曲'Historia De Un Amor'】

作詞:方忭 (陳蝶衣)
作曲:Carlos Eleta Almaran

我的心裡只有你沒有他,
你要相信我的情意並不假,
只有你才是我夢想,
只有你才叫我牽掛,
我的心裡沒有他。

我的心裡只有你沒有他,
你要相信我的情意並不假,
我的眼睛為了你看,
我的眉毛為了你畫,
從來不是為了他。

自從那日送走你,
孤零零回了家,
日夜就把自己罵,
太糊塗,太痴傻,
恨我沒有把你留下,
對着你來把心挖,
讓你看上一個明白,
看我心裡可有他?

我的心裡只有你沒有他,
你要相信我的情意並不假,
我的眼淚為了你流,
我的眼淚為了你擦,
從來不是為了他。

自從那日送走你,
孤零零回了家,
日夜就把自己罵,
太糊塗,太痴傻,
恨我沒有把你留下,
對着你來把心挖,
讓你看上一個明白,
看我心裡可有他?

我的心裡只有你沒有他,
你要相信我的情意並不假,
我的眼淚為了你流,
我的眼淚為了你擦,
從來不是為了他。


2.香港假期

作詞:李曉丹
作曲:古月

雄壯的山嶺,美麗的海港,
有我的幻想,有我的希望,
這兒的一切,真使我難忘,
它是我愛情的天堂,啊...... 啊......
香港,香港。

你把那微笑,投進我心坎,
心花兒開放,就在你身旁,
情人的眼淚,濕透我衣裳,
別忘記這個好地方,啊...... 啊......
香港,香港。

這兒的一切,真使我難忘,
它是我愛情的天堂,啊...... 啊......
香港,香港,香港,香港,香港。


3.昨夜淚痕

【電影《舞衣》插曲】

作詞:楚原
作曲:顧嘉輝

昨夜夢中,我曾找到愛,
昨夜夢中,我曾遇見你。
斜陽裏擁抱,風雨中輕吻,
今朝醒來,你已無蹤影,
只留下昨夜淚痕。

愛人啊愛人,
那一天再能,
海灘偎依愛你一生,
那一天才能,
耳邊輕語負你一生。

昨夜夢中,我曾找到愛,
昨夜夢中,我曾遇見你。
斜陽裏擁抱,風雨中輕吻,
今朝醒來,你已無蹤影,
只留下昨夜淚痕。


4.你是我的生命

作詞:林煌坤

La La La La~
La La La La~
Ah...Ah...Ah...Ah...Ah...

我.. 我是為你你愛上我,我為你多情,
你該明白我的心情,把我當作愛的生命,
我如果沒有你。

情難離,我如果有一天失去你,
淚難填,我要你知道我多愛你。

我..我是為你你愛上我,我為你多情,
你該明白我的心情,我是為你而生,
你是我的生命。

La La La La~
La La La La~
Ah...Ah...Ah...Ah...Ah...

我..我是為你你愛上我,我為你多情,
你該明白我的心情,把我當作愛的生命,
我如果沒有你。

情難離,我如果有一天失去你,
淚難填,我要你知道我多愛你。

我..我是為你你愛上我,我為你多情,
你該明白我的心情,我是為你而生,
你是我的生命。

Ah...Ah...


5.愛你,愛你

【原自日本歌曲'君といつまでも'】

作曲:弾厚作

愛你愛你,我忘不了你,可是你對我始終躲避,
愛你愛你,我問自己,愛人呀你是否有意。

*滿懷深情厚意,見了你無從說起,
愛你愛你,愛真神秘,想忘記卻不容易,
愛你愛你,為何要躲避,為了你一切我願拋棄,
愛你愛你,始終如一,愛人呀你不要懷疑。


6.給心上人的吻

作詞:林煌坤
作曲:紀利男

請你給我一個吻,
不是吻在我的唇。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。

如果給我一個吻,
表示對我情意深。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。

有了這一吻,
愛情生了根。
這是愛的吻,
衹給我心上的人。

請你給我一個吻,
不是吻在我的唇。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。

請你給我一個吻,
不是吻在我的唇。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。

如果給我一個吻,
表示對我情意深。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。

有了這一吻,
愛情生了根。
這是愛的吻,
衹給我心上的人。

請你給我一個吻,
不是吻在我的唇。
你要輕輕吻在我心,
讓它常保存。


7.海艷

【電影《海艷》主題曲】

作曲:顧嘉輝

你來,像捲在風裏的浪花,
一點點,一沫沫,
打在我心上。

你去,像亮在海上的晚霞,
一片片,一朶朶,
映在我心房。

雖然相聚的時間短暫,
我已經數清你淚珠一顆顆,
雖然相愛的時光已逝,
我已吻過你紅唇一遍遍。

你去,像亮在海上的晚霞,
一片片,一朶朶,
映在我心房。


8.愛如夢又像風

作詞:林煌坤

你好像一陣風,來無影去無踪,
你叫我心動,又不知你何去又何從。
你好像一場夢,來匆匆去匆匆,
你叫我心動,只是轉眼又成空。
不知你是為了誰來飄送,
不知你是為了誰來編織好夢,
總覺得難以忘記,愛的美夢。

你好像一陣風,來無影去無踪,
你叫我心動,又不知你何去又何從。
你好像一場夢,來匆匆去匆匆,
你叫我心動,只是轉眼又成空。
不知你是為了誰來飄送,
不知你是為了誰來編織好夢,
總覺得難以忘記。

如果你是為了我來飄送,
你總應該來告訴我你的行踪,
別再讓我難以忘記愛的美夢,
但願你是為了我來飄送,
但願你能來告訴我,你的行踪,
但願你是為了我來飄送...


9.瑪莉亞

作詞:劉家昌
作曲:劉家昌

瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞。

瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞。

離別之後種了花,叢中都是種了花,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞。

春天又來丁,盛開了花,像花一樣盛開了花,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞。

妄想你的影子,想起了你,回到我的身邊那裡,
瑪莉亞,瑪莉亞,親愛的瑪莉亞。


10.寄情流水

作詞:慎芝

河水流,河水不停流,
每一個,每一個時候,
水面上片片黃葉漂流,
不知幾時休。

河水流,河水不停流,
曾經和你徘徊橋頭,
水面上和風吹來輕柔,偕伴遊。

河水呀河水告訴我,
我的人兒那裏停留,
能不能夠,早日歸來陪伴左右。
河水呀河水傳給他我的情意,
總在等候人也消瘦,
那日歸來,為我理愁。

河水流,河水不停流,
不管是夜,不管白晝,
不管春,不管落葉,
深秋還是不停流。

河水流,河水不停流,
每一個,每一個時候,
水面上片片黃葉漂流,不停流。

河水呀河水告訴我,
我的人兒那裏停留,
能不能夠早日歸來陪伴左右。
河水呀河水傳給他我的情意,
總在等候人也消瘦,
那日歸來為我理愁。

啊.......... 啊........
啊..........啊........
啊..........啊........
啊.......... 啊........


11.忘不了你

作詞:葉敏
作曲:姚敏

明知道我不該愛你,為什麼好像有聯繫,
我也曾決意想忘記,一轉眼偏又想起你。

明知道我不該想你,為什麼好像有回憶,
我也曾決意想忘記,一轉眼偏又惦記你。

你莫非有魔力,總叫我懷念你,
懷念着你的情意,你莫非有魔力,
總叫我盼望你,盼望着和你在一起。

明知道我不該愛你,為什麼好像有聯繫,
我也曾決意想忘記,一轉眼偏又想起你。

明知道我不該愛你,為什麼好像有聯繫,
我也曾決意想忘記,一轉眼偏又想起你。


12.讓我說一生愛你

【電影《舞衣》插曲】

作詞:楚原
作曲:顧嘉輝

真的愛情,那麼難找,
真愛的人,那麼難遇。
讓我說一生愛你,
也許是負你一生。

將來怎麼樣,誰也不知道,
眼前的一分一秒,
我對你一片真心,
一片真心。

要珍惜,珍惜片刻的愛情,
要留住,留住痴狂的今宵。
只怕夢醒時,雲散烟消,
愛情的踪影,一去飄渺。

真的愛情,那麼難找,
真愛的人,那麼難遇。
讓我說一生愛你,
也許是負你一生。

將來怎麼樣,誰也不知道,
眼前的一分一秒,
我對你一片真心,
一片真心。


13.我要你忘了我

作詞:黃霑
作曲:王福齡

你不要怨我,不要恨我,
也不要問我為什麼,
無奈何,無奈何,
我要你忘了我。

你不要怨我,不要恨我,
也不要問我為什麼,
無奈何,無奈何,
我要你忘了我。

千恩萬愛從此變了錯,
千思萬想我倆恨事多,
寂寞空虛,教我對誰說,
你不能再愛我。

你不要怨我,不要恨我,
也不要問我為什麼,
無奈何,無奈何,
我要你忘了我。

無奈何,無奈何,
我要你忘了我。


14.火戀

【電影《火戀》主題曲】

作詞:羅馬
作曲:顧嘉輝

聽遠方的低泣,是情人的哭聲,
他為你悲傷,為你碎心。

看遠方的星星,是情人的淚影,
他一顆一顆,數也不盡。

為何相見,為何分離,
為何要安排這命運,
火樣的愛,火樣的情,
你原來心腸冷如冰。

聽遠方的低泣,是情人的哭聲,
他為你悲傷,為你碎心。


15.遇

【原自日本歌曲'時には母のない子のように'/電影《火戀》插曲】

作詞:羅馬
作曲:田中未知 Michi Tanaka
合唱:戴思聰‧洪鐘

來自何地,當你投進小船艙,
來自何方,天天相伴在身旁,
此刻相遇,你說是樂是悲傷,
轉瞬分離,誰知今後怎麼樣。

人生夢樣迷茫,像雲朶終日飄蕩,
今日有緣相會,明日又相隔一方。

此刻相遇,你說是樂是悲傷,
轉瞬分離,誰知今後怎麼樣,
轉瞬分離,誰知今後怎麼樣,
轉瞬分離…


16.因為我有了你的愛

【電影《冷面虎》插曲】

作曲:顧嘉輝

啦... 啦...
永別了悲傷拜拜,永別了惆悵拜拜,
從此我笑口永遠開,因為我有了你的愛。

永別了寂寞拜拜,永別了憂鬱拜拜,
從此我心花永遠開,因為我有了你的愛。

愛情的光彩,帶來了愉快,
愛情的熱力,帶走了我的心中悲哀。

永別了寂寞拜拜,永別了憂鬱拜拜,
從此我心花永遠開,因為我有了你的愛。

愛情的光彩,帶來了愉快,
愛情的熱力,帶走了我的心中悲哀。

永別了寂寞拜拜,永別了憂鬱拜拜,
從此我心花永遠開,因為我有了你的愛。
啦... 啦..


17.愛不是佔有

作詞:林煌坤
作曲:筒美京平

愛,它不是佔有,它不是迷惑,
是生命快樂的享受。
愛,它沒有痛苦,它只有快樂,
是人生幸福的源頭。

人間如果沒有愛,人人都醜陋,
世界如果沒有愛,花兒會低頭。
莫讓愛給溜走,要讓愛在心頭,
歡笑必長久。

愛,它不是佔有,它不是迷惑,
是生命快樂的享受。

愛,它不是佔有,它不是迷惑,
是生命快樂的享受。
愛,它沒有痛苦,它只有快樂,
是人生幸福的源頭。

人間如果沒有愛,人人都醜陋,
世界如果沒有愛,花兒會低頭。
莫讓愛給溜走,要讓愛在心頭,
歡笑必長久。

人間如果沒有愛,人人都醜陋,
世界如果沒有愛,花兒會低頭。
莫讓愛給溜走,要讓愛在心頭,
歡笑必長久。

啦,啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦,
啦啦啦啦啦啦啦啦。
啦,啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦。


18.今夜又是雨

作詞:莊奴
作曲:彩木雅夫

雨珠一點一滴,滴入了我的心底,
沒有你在一起,寂寞無依。

我心愛,我心愛的是你,
為什麼,為什麼你要遠離,
一剎那白雲藍天,變作愁雨,
啊啊啊啊......今夜又是愁雨下不息。

誰教我相信了你,相信你真情真義,
並着肩在河堤,同看日落西。

我心愛,我心愛的是你,
為什麼,為什麼你要遠離,
一剎那白雲藍天,變作愁雨,
啊啊啊啊......今夜又是愁雨下不息。

誰教我相信了你,相信你真情真義,
並着肩在河堤,同看日落西。

我心愛,我心愛的是你,
為什麼,為什麼你要遠離,
一剎那白雲藍天,變作愁雨,
啊啊啊啊......今夜又是愁雨下不息。